Senate negotiators will probably offer changes today to the financial overhaul bill to soften the Volcker rule by allowing banks to sponsor hedge funds and invest their own money, within limits, alongside that of clients.