Rates broke their own record for the 14th time on Thursday after Freddie Mac reported the average rate for a 30-year fixed loan fell this week to 2.71%.