A decline in exports and a sharp rise in imports pushed the U.S. trade deficit in June to its widest point since October 2008, raising new concerns about the weakening economic recovery.