Some sites are less than stellar and some can even steer buyers in the wrong direction, baiting them with homes that are not actually for sale at prices that seem—and are—too good to be true, PC Magazine reported.