Goldman Sachs Group Inc. executives expect to receive subpoenas soon from U.S. prosecutors seeking more information about the securities firm’s mortgage-related business, according to people familiar with the situation. Officials at the New York company believe the Justice Department will demand certain documents and other information, possibly within days, these people said. Spokesmen for Goldman and the Justice Department declined to comment Thursday.