Billionaires George Soros and John Paulson formed part of the private-equity group that rescued IndyMac and revived it as OneWest in 2009. While OneWest’s owners have made exploratory calls to determine what price the bank might fetch, a sale isn’t imminent, and the group also is considering an initial public offering, another person said.