It has been more than five years since a group of mutual funds run by Morgan Keegan & Co. crashed in an accounting debacle, costing investors about $1.5 billion. Now the scandal has reached the boardroom at one of the U.S. accounting profession’s highest bodies.