Connecticut banking regulators have issued a cease-and-desist order against troubled lender MLN USA, and said they may seek fines of up to $7 million.