Banks could face losses of over $80 billion from the foreclosure mess—not so much from the moratorium on home seizures but from the flood of homeowner and investor lawsuits likely to follow, analyst Dick Bove said Friday.