Freddie Mac: Multifamily affordability is now a key focus